秋之回忆3 水の星へ爱をこめて歌词

77游戏社盒子平台开启你的次世代游戏之旅。77游戏社助手乐园专为国内外单机游戏、手游玩家、网络游戏爱好者打造的推荐高品质手游的分享社区。我们提供各类游戏最新的资讯动态。在这里，超过50,000款精品游戏任你畅玩——从独立制作的匠心之作到秋之回忆3 水の星へ爱をこめて歌词3A级手游大作，我们为你搭建了最丰富的数字游乐场。1亿玩家的共同选择，累计30亿次的热血下载，每一个数字背后都是玩家们用指尖投票的信任。3500万条真实玩家评价构筑起最透明的游戏推荐体系，50万篇深度攻略与测评为你扫清冒险路上的每一个障碍。我们不只是平台，更是10万开发者与亿万玩家相遇的创意集市——每天都有令人惊艳的新作品在这里诞生。立即加入77游戏社折扣平台，与全球玩家一起： 🎮 发现尚未被大众瞩目的宝藏游戏 💡 与开发者直接对话，参与游戏进化 🏆 在专属社区分享你的高光时刻。

日语歌词

蒼く眠る水の星にそっと

口づけして生命の火を灯す人よ

時間という金色のさざなみは

宇宙の唇に生まれた吐息ね

心に埋もれた優しさの星たちが

炎あげ呼び合う

波間さすらう難破船のように

もう泣かないで

いまあなたを探している人がいるから

お前に逢いたいよと

愛は多分誰かのためにそっと

捧げられた永遠い祈りなのね

人は一人ではいられない

淋しさの星座からこぼれた花片だからね

あなたが祈るたび宇宙に帆があがる

優しさにひかれて

蒼い眠りを解かれた美しい星よ

もう泣かないで

いまあなたを探している人がいるから

お前に逢いたいよと

もう泣かないで

いまあなたを探している人がいるから

お前に逢いたいよと

罗马音

Aoku nemuru mizu no hoshi ni sotto

Kuchizuke shite inochi no hi wo tomosu hito yo

Toki to iu kiniro ni sazanami wa

Oozora no kuchibiru ni umareta toiki ne

Kokoro ni uzumoreta yasashisa no hoshitachi ga

Honoo age yobi au...

Namima sasurau nanpasen no youni

Mou nakanaide

Ima anata wo sagashiteru hito ga iru kara

Omae ni aitai yo to

Ai wa tabun dareka no tame ni sotto

Sasagerareta tooi inori na no ne

Hito wa hitori de irarenai

Sabishisa no seiza kara koboreta hanabira dakara ne

Anata ga inoru tabi oozora ni ho ga agaru

Yasashisa ni hikarete

Aoi nemuri wo tokareta utsukushii hoshi yo

Mou nakanaide

Ima anata wo sagashiteru hito ga iru kara

Omae ni aitai yo to

Mou nakanaide

Ima anata wo sagashiteru hito ga iru kara

Omae ni aitai yo to

中文翻译（散文直译版）

悄悄亲吻熟睡的蔚蓝色水之星，点燃生命之火的人啊。

如时光般流逝的金色涟漪，是从宇宙唇间呼出的叹息吧。

埋藏在心底的温柔之星火光点点，交相呼唤，好似浪尖漂泊的难船。

请不要再哭泣，因为此刻有人正找寻你的踪迹，并说着"我想见你"。

爱，大概是为了某人而悄悄奉献的永恒祈祷。

人不能独自生存，正如从寂寞星座飘零的花瓣。

每当你祈祷时，便在宇宙扬帆，倾心于这份温柔——

从蔚蓝睡意中解脱的美丽星辰啊，请不要再哭泣，因为有人正在寻找你，并渴望与你相遇。

（重复末段）

补充说明

1. 歌词主题：通过"水之星"（象征地球）、"难船"、"花瓣"等意象，表达对生命的关怀、孤独的救赎，以及人与人之间跨越宇宙的情感联结。反复出现的"不要哭泣"强化了希望与慰藉的核心。

2. 关联纠误：尽管用户提到《秋之回忆3》，但该曲实际属于《高达Z》OST。可能混淆源于《秋之回忆》系列多采用钢琴改编版作为BGM，或与其他歌曲（如《南燕》《黑色的雨》）主题相近。

3. 创作背景：作曲者为美国音乐人尼尔·萨达卡（Neil Sedaka），编曲马饲野康二将流行旋律与史诗感结合，使歌曲成为日本动画歌曲经典。

如需进一步解析意象或对比游戏原声，可提供更多信息。